tag:blogger.com,1999:blog-8591526094483731307.post8603065847723645713..comments2023-09-08T14:49:44.685+05:30Comments on Sukesh Says...: Pride and PrejudiceSukesh Kumarhttp://www.blogger.com/profile/07155970545755968215noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-8591526094483731307.post-85836284819553405962009-02-25T08:38:00.000+05:302009-02-25T08:38:00.000+05:30@VinodThat, exactly, is the point of contention.Sl...@Vinod<BR/>That, exactly, is the point of contention.<BR/>Slumdog is slum+underdog, which means a less able person from slums.<BR/>But in India people take its literal meaning i.e. slum dwelling dog(like gandi naali ka keeda).<BR/><BR/>How can one subvert the difference between English and Hinglish, now...Sukesh Kumarhttps://www.blogger.com/profile/07155970545755968215noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8591526094483731307.post-40168534457585073992009-02-25T08:23:00.000+05:302009-02-25T08:23:00.000+05:30Slumdog is a neo-imperialist title? Obviously some...Slumdog is a neo-imperialist title? Obviously someone has not watched Bollywood films. "Kutta" or dog is one of its most favourite abuses. Ask Dharmendra who took the "kutte kamine" bit to new levels!Vinod_Sharmahttps://www.blogger.com/profile/14654167848186778789noreply@blogger.com